|
Loisirs
Le Défouloir
Faites-nous part de vos lectures!
Etymologie des prénoms
Suite à une discution avec Laureline , je me suis dis que ca pourrait être sympa , si on mettait le prénom de nos enfants , avec leur étymologie !!!
Alors je commence :
Amaury, gremanique Puissance Obscure ( mais tout les livres ne sont pas d'accord!)
Maryssa , dérivé de Marie, Hebreu, Vierge.
Ilaryo, variante d'ilario, Italien, Hilare...
Message de Doris1 (Dominican Republic) le 02 October 2011 à 22:55
Alexandre: Il signifie " celui qui protège ", sous-entendu " ses sujets " (du grec alexein, repousser, protéger, et andros, l'homme, le guerrier).
Guillaume: formé du germanique wil, la volonté, et de helm, la protection.
Yélina ?????? on pense que ça vient d'Hélène (Yélina-> Yéléna-> Héléna)
Message de Havana (Belgium) le 02 October 2011 à 23:01
Tim: diminutif de Timothée, du grec, timotheos = "celui qui craint Dieu"
Sam: diminutif de Samuel, de l'hébreu, chmouel, ce qui signifie "son nom est Dieu"
Lou: diminutif de Louise, du germanique, hold = glorieux et wig = le combattant
(Je n'ai pris que l'origine reprise dans un seul dico et des variantes sont certainement possibles )
Message de Laureline (Belgium) le 02 October 2011 à 23:02
Héhé c'est toi qui a Alexendre lol je me suis trompée j'ai cru que c'étais ptilou
Yélina n'existe pas sur Google?
Message de Doris1 (Dominican Republic) le 02 October 2011 à 23:03
En gros TIm à peur de Sam lol
Message de Doris1 (Dominican Republic) le 02 October 2011 à 23:04
Pour Amaury, ici, voilà ce que j'ai: dérivé du nom germanique Amalric, indiquant une appartenance à la famille des Amales
J'aime bien aussi la description de son caractère: "Amateur d'aventures héroïques, la tête près du bonnet, prompt à la colère mais sans rancune, il a un grand sens de l'honneur, le respect de la parole donnée et le goût de l'amitié virile, mais il se méfie des attaches casanières et leur préfère la conquête du vaste monde. Enfant affectueux mais turbulent, il a besoin d'être tenu en laisse ; il deviendra un homme insaisissable, l'esprit souvent dans les étoiles ou dans l'avenir"
Message de Laureline (Belgium) le 02 October 2011 à 23:07
Citer: posté originellement par Doris1 sur 02 Octobre 2011
En gros TIm à peur de Sam lol
MDR!!!
Heureusement, Lou pourra remettre de l'ordre dans tout ça!!!
Message de Laureline (Belgium) le 02 October 2011 à 23:07
mes soeurs et moi:
Stéphanie, Grec, Couronne ou Couronnée.. et bizarement ca vient d'Etienne...
Paulette, latin, paulus... petit.
Virginie, latin, viergo... la vierge..
Déborah, Hebreu, Abeille ...
Les autres soeurs je ne sais plus lol
Message de Doris1 (Dominican Republic) le 02 October 2011 à 23:09
Citer: posté originellement par Doris1 sur 02 Octobre 2011
Héhé c'est toi qui a Alexendre lol je me suis trompée j'ai cru que c'étais ptilou
Yélina n'existe pas sur Google?
Oui, c'est mon homme qui a un des grands qui s'appelle Alexandre
Message de Laureline (Belgium) le 02 October 2011 à 23:09
Quote: Originally posted by Doris1 on 02 Octobre 2011
Héhé c'est toi qui a Alexendre lol je me suis trompée j'ai cru que c'étais ptilou Yélina n'existe pas sur Google?
Oui, c'est moi et elle Sacha
Si tu tapes Yélina ... tu tombes sur BBP ou sur les experts Miami ou Sofia Milos
Message de Havana (Belgium) le 02 October 2011 à 23:10
Citer: posté originellement par Laureline sur 02 Octobre 2011
Pour Amaury, ici, voilà ce que j'ai: dérivé du nom germanique Amalric, indiquant une appartenance à la famille des Amales
J'aime bien aussi la description de son caractère: "Amateur d'aventures héroïques, la tête près du bonnet, prompt à la colère mais sans rancune, il a un grand sens de l'honneur, le respect de la parole donnée et le goût de l'amitié virile, mais il se méfie des attaches casanières et leur préfère la conquête du vaste monde. Enfant affectueux mais turbulent, il a besoin d'être tenu en laisse ; il deviendra un homme insaisissable, l'esprit souvent dans les étoiles ou dans l'avenir"
J'ai déjà trouvé aussi que cela viendrai du prénom Maure...
Je te l'ai dis lui difficile de savoir lol mais j'adhere à la description
Message de Doris1 (Dominican Republic) le 02 October 2011 à 23:10
En plus Doris, tu as écrit AlexEndre et pas AlexAndre et mon fils a failli avoir cette écriture
Message de Havana (Belgium) le 02 October 2011 à 23:12
HAVANNA lolllllllll c'est clair que ca aide tien
LAURELINE pour alexandre je repondais à HAVANNA lol encore une fois on a poster en même temp
Message de Doris1 (Dominican Republic) le 02 October 2011 à 23:12
Citer: posté originellement par Havana sur 02 Octobre 2011
Quote: Originally posted by Doris1 on 02 Octobre 2011
Héhé c'est toi qui a Alexendre lol je me suis trompée j'ai cru que c'étais ptilou
Yélina n'existe pas sur Google?
Oui, c'est moi et elle Sacha Si tu tapes Yélina ... tu tombes sur BBP ou sur les experts Miami ou Sofia Milos
lol...
Avais pas capté que c'était pour Havana
Message de Laureline (Belgium) le 02 October 2011 à 23:12
Citer: posté originellement par Havana sur 02 Octobre 2011
En plus Doris, tu as écrit AlexEndre et pas AlexAndre et mon fils a failli avoir cette écriture
bah je l'ai pas fait exprès , je fais tout le temp des fautes.. mais bon je suis pardonnée on m'a dis qu'il n'y en avait pas dans les nom propre!
Message de Doris1 (Dominican Republic) le 02 October 2011 à 23:12
Et... Encore une fois...
Message de Laureline (Belgium) le 02 October 2011 à 23:13
On va dire que les grands esprit se rencontre lol
Message de Doris1 (Dominican Republic) le 02 October 2011 à 23:14
Citer: posté originellement par Doris1 sur 02 Octobre 2011
Déborah, Hebreu, Abeille ...
On peut peut-être proposer "Maya et Déborah" à Pata alors
Message de Laureline (Belgium) le 02 October 2011 à 23:14
Citer: posté originellement par Doris1 sur 02 Octobre 2011
Les autres soeurs je ne sais plus lol
Plus... ou "pas encore"?
Message de Laureline (Belgium) le 02 October 2011 à 23:15
Citer: posté originellement par Laureline sur 02 Octobre 2011
Citer: posté originellement par Doris1 sur 02 Octobre 2011
Les autres soeurs je ne sais plus lol
Plus... ou "pas encore"?
ben je peux allez voir attend!
Message de Doris1 (Dominican Republic) le 02 October 2011 à 23:15
Allan , celte, beau
Audrey, Anglo saxon, noble,puissante
Arthur, celte, ours
Voilà merci google
Pour la nuremo 8 je sais pas puisque j'ai pas le prenom lol
Message de Doris1 (Dominican Republic) le 02 October 2011 à 23:18
Quote: Originally posted by Doris1 on 02 Octobre 2011
Citer: posté originellement par Havana sur 02 Octobre 2011En plus Doris, tu as écrit AlexEndre et pas AlexAndre et mon fils a failli avoir cette écriture<IMG border=0 src="smileys/smiley2.gif"> bah je l'ai pas fait exprès , je fais tout le temp des fautes.. mais bon je suis pardonnée on m'a dis qu'il n'y en avait pas dans les nom propre!
Non, comme tu dis, il n'y a pas de faute ... j'ai vraiment failli en plus lui écrire avec E mais comme c'était un imbécile de première qui l'avait écrit en se trompant (c'est le prénom de mon frère), j'ai pas voulu ... puis il aurait fallu l'épeler à chaque fois.
Déjà pour Lyli, faut épeler "haaaaaa Mélina" "hoooooo Elina" ... non Y.E.L.I.N.A
Message de Havana (Belgium) le 02 October 2011 à 23:18
Message de Doris1 (Dominican Republic) le 02 October 2011 à 23:18
Citer: posté originellement par Doris1 sur 02 Octobre 2011
Pour la nuremo 8 je sais pas puisque j'ai pas le prenom lol
C'est pour ça que je mettais "plus" ou "pas encore" ?
Message de Laureline (Belgium) le 02 October 2011 à 23:20
il voulais Noémie... ou Naomie... ou Noémy... puis mon pere a laisser tombe se prenom car trop de prise de tete pour l'orthographe lol
Message de Doris1 (Dominican Republic) le 02 October 2011 à 23:21
Havana : Ma petite soeur s'appelle Jelena (à pronnoncer Yelena) hihi et c'est le deuxième prenom de Lily
Ici Lily : Du latin Lilium, fleur de Lys.
Et finalement bb2 sera certainement Nathan (De l'hébreu : Dieu à donné) à la place de Liam (même ethymologie que Guillaume)
Message de antariana (Belgium) le 03 October 2011 à 00:29
Emile= dérivé de Aemilia, une famille particienne romaine très riche et très puissante. Celle-ci a entre autre fait construire une basilique sur le vieux forum romain (dont on peut voir les restes) et une route, la via Aemilia, qui a donné son nom à l'Emilie Romagne.
L'origine exacte de Aemilia est incertaine. J'ai trouvé ceci : "La plupart des étymologistes ont rapproché le patronyme romain d'un substantif latin, aemulatio, signifiant la rivalité, l'ambition, le désir de gloire, qui pourrait être à son origine." Mais rien n'est sûr (et cette "traduction" ne me plait guère).
Ce prénom est redevenu très très populaire suite à un roman de Rousseau "Émile ou De l'éducation" mais curieusement on compte pas tant d'Emile célèbres. Le plus connu est bien évidemment Emile Zola (ce qui me plait déjà beaucoup plus, mais si c'est pas mon type de littérature).
L'origine "personnelle" de ce prénom est plus complèxe. On a choisi Emile pour deux raisons :
1- A cause d'un livre que j'adorais enfant, Emile Bille de clown, racontant la vie d'un enfant qui a une bille de clown. Parfois ça sert et parfois c'est plus dur à assumer. Mais Émile fait sont petit bonhomme de chemin et construit un très beau chemin semé d'amour et de réussite personnelle.
2- Le grand père de mon chéri s'appelait Emile. C’est l'une des rare personne de la famille qui fait visiblement l'unanimité. Il a exercé mille petit boulot (dont pompier) s'est fait de nombreux amis, a eu 5 enfants (on peut donc soupçonner un ménage plutôt heureux). Le jour de sa mort l'église n'était pas assez grande pour accueillir tout le monde. Bref une figure qui a su mener sa barque et construire une jolie vie. On s'est dit que c'est ce qu'on pouvait souhaiter de mieux à notre fils.
Bref on a choisi ce prénom parce que pour nous il est avant tout associé à l'idée de bonheur, et que plus que la réussite ou la gloire, c'est ce qu'on lui souhaitait.
Bizarrement il semble qu’Émile colle à son prénom. Je ne crois pas à l'idée de destinée sauf pour Émile. Je crois profondément qu'il est fait pour le bonheur. C'est un petit garçon très très solide, zen curieux et qui rie tout le temps. Même les autres mamans de la crèche viennent me voir pour me dire qu'il est drôle et joyeux. Je ne sais pas si il sera heureux ou rendra les autres heureux mais je suis persuadé qu’Émile a quelque chose à voir avec le bonheur, comme on le souhaitait en choisissant son prénom.
Message de Tigranna (France) le 03 October 2011 à 00:51
C'est beau ce que tu écris Tigra !
Message de antariana (Belgium) le 03 October 2011 à 01:05
Titouan est un prénom masculin d'origine latine et plus précisément occitane. Titouan est un dérivé du prénom Antoine qui vient d'Antonius et signifie en latin "inestimable".
Il semble que ce prénom soit une création récente dont Titouan Lamazou serait à l'origine. Il se prénommait Antoine, mais il semble qu'en Béarn, d'où il est originaire, Titou soit un diminutif d'Antoine. Lorsqu'enfant il était à Tétouan au Maroc, il était le Titou de Tétouan, et sa nourrice marocaine lui aurait donné ce surnom de "Titouan". Le surnom a finalement remplacé le prénom et il aurait fait officialiser son nouveau prénom. Une autre version le concernant raconte que Titouan est le diminutif d'Antoine, plus précisément il veut dire petit Antoine "tit toine".
Il semble que les premières personnes ayant voulu appeler leur fils Titouan aient eu des difficultés à l'époque avec les préfectures[2]. Il a été donné pour la première fois en France en 1987.
On connait un petit Titouan qui a maintenant 8 ans, une chouette canaille. Dès le début, on a flashé sur ce prénom, on en avait un autre mais zhom n'aimait plus... Au début de ma grossesse, on est parti un week-end avec notre mouvement de jeunesse et j'ai passé une petite heure avec Titouan.... C'est ce qui nous a décidé! ça et le Titouan d'Amande aussi... courageux petit bonhomme.
Et puis ben du coup je me suis intéressée à Titouan Lamazou et j'ai lu un livre qu'il a co-écrit sur le Vendée Globe, "Un jour je serai tous morts". J'ai adoré, c'est un personnage!
Et pour bébé2, c'est un secret!
Message de Alixette (Belgium) le 03 October 2011 à 15:16
j'ai cherché pour Maxime et pour moi
et j'avoue que ce que j'ai trouvé sur moi me correspond énormément du coup suis sur le cul :
Particulièrement secrète et réservée, elle semble très mystérieuse. C'est une introvertie qui tend à se poser beaucoup de questions. Cela ne va pas sans un côté inquiet et angoissé, mais peut déboucher aussi sur des intérêts philosophiques, métaphysiques ou spirituels. Il est vrai que, plus que toute autre, Nathalie a le sens de l'analyse. Elle possède un certain esprit critique, susceptible de la faire s'intéresser également aux sciences exactes. Si elle ne l'emploie pas dans l'activité intellectuelle, elle est susceptible de connaître des états dépressifs, ce quiest assez logique chez une hypersensible. Élitiste, elle détermine ses choix en fonction d'affinités spirituelles ou intellectuelles. Chez elle, l'amitié est sacrée, et elle est très éloignée de la superficialité. Toutefois, elle tend à être solitaire. Son personnage est hors normes. Elle possède une très forte intuition et a souvent des pressentiments ou des prémonitions. Elle peut même être médium. Elle cherche à acquérir la sagesse. D'une timidité et d'une émotivité quasi maladives, elle est mal armée devant les difficultés de la vie. Elle fuit les affrontements et se replie sur elle-même au moindre choc. C'est sans doute pour cela qu'elle se sent attirée par des communautés qui partagent ses idéaux. Enfant, Nathalie est d'une grande fragilité émotionnelle et souvent d'une vitalité amoindrie. La symbiose avec son milieu familial est nécessaire à son équilibre : une mésententeparentale pourrait avoir des effets désastreux sur son épanouissement. Rêveuse et angoissée, elle est encline à se poser très tôt des questions, auxquelles il faut toujours répondre. C'est une nature studieuse et austère qui est faite pour les études, si des blocages affectifs ou de santé ne surgissent sur sa route.
Qu'aime-t-elle ?
Nathalie aime le secret, la tranquillité et est attirée fortement par les religions, l'ésotérisme ou tout sujet qui sort de l'ordinaire et vient combler son besoin de merveilleux. Sinon, elle pourrait le trouver sur des roules plus sinueuses... Sentimentalement, elle est tellement bercée de chimères et d'utopie qu'elle a beaucoup de difficultés à concrétiser son rêve d'idéal. La marginalité peut faire partie de sa vie... Aussi risque-t-elle de connaître la solitude, même s'il s'agit d'une « solitude à deux ».
Message de nath53 (France) le 03 October 2011 à 16:26
Julie: Féminin de Jules évidemment, vient de Saint-Julius en fait. Jules César ayant contribuer à rendre ce prénom populaire... C'est en fait le mois de Juillet que ce prénom représente! LOL
Anthony: Beh, c'est Antoine... Antony étant la forme latinisée et non anglaise à ce que l'on pourrait croire faussement. C'est en fait l'adaptation du prénom ancien Antonius qui est le nom de plusieurs saints.
Mes beaux enfants sont des saints! LOL
Anakin: Ca vient de Tatouine C'est évidemment le prénom de Anakin Skywalker, futur Dark Vador et ca veut rien dire A savoir quand même qu'au départ, Hanakin est un nom de famille en fait de l'entourage de Georges Lucas...
Kamille: vient de Camille évidemment qui était le prénom de mon père. Camille vient du latin Camillus qui étaient en fait les jeunes hommes qui assistaient le prêtre aux cérémonies (les enfants de choeur quoi!!!!) Rien à voir avec la camomille bien que la traduction de camomille en allemand est Kamille! Normalement, au vu de l'origine du prénom, c'est un prénom exclusivement masculin mais depuis une 20 aine d'années, ce prénom a été donné à des filles...
Mon mari, Thierry: vient du germanique Theud-ric- qui veut dire "peuple puissant"!
Et moi, Laurence: vient de Saint-Laurentius qui fut un célèbre martyr sur le grill (c'est peut-être pour cela que je suis pyrophobe!!! lol), ca veut dire "couvert de laurier" donc, je suis une championne (on a que le bien qu'on se fait! mdr)
Message de Druuna (Belgium) le 03 October 2011 à 17:01
Léo(h): D'origine espagnol qui signifie lion
Sa fête est le 10 novembre
Message de Debo-pregnant (Belgium) le 03 October 2011 à 22:40
Alors
Emilien: : Travailleur (germanique). Mais j'ai aussi trouvé une étymologie latine ou grecque
Nicolas (cheri): Issu du grec nikè, la victoire, et laos, le peuple, signifiant donc " le peuple vainqueur ".
Isabelle (moi): dérivé d'Élisabeth est un très ancien prénom biblique signifiant " Dieu est promesse ".
Message de PataCake (Belgium) le 03 October 2011 à 22:53
| Derniers sujets actifs ces dernieres heures |
|
|
|
|
|
| Sujets les plus actifs ces derniers 7 jours |
|
|
|
|
|